Termini e Condizioni del servizio di consignment

Se utilizzato nel presente Accordo, i seguenti termini devono avere i significati indicati di seguito:

"CTC": termini e condizioni del servizio di consignment;

"Il servizio": consignment attraverso Fancy Lux o vendita diretta del bene a Fancy Lux.

"L'utente / utenti": l'individuo che sottoscrive il servizio e accetta il termine dell'accordo;

"La proprietà / oggetti / articoli": beni / merci appartenenti all'utente e sottoposti al servizio.

I CTC attuali definiscono i modi in cui Fancy Lux consente agli utenti di vendere la propria proprietà su fancylux.com e qualsiasi delle nostre posizioni dei negozi al dettaglio se applicabile.

L'utente accetta di non riprodurre, duplicare, copiare, vendere, rivendere o sfruttare qualsiasi parte del servizio, l'uso del servizio o l'accesso al servizio o qualsiasi tipo di accordo effettuato sul sito web su cui il servizio è offerto senza l'espressa autorizzazione scritta di Fancy Lux.

Si prega di leggere attentamente questo Accordo. È necessario accettare i CTC se desideri consegnare le merci attraverso Fancy Lux SA. Fancy Lux Offre un servizio di consignment.

1. Consegna della proprietà; Rischio di perdita; ASSICURAZIONE
Fancy Lux SA accetta la proprietà dall'utente solo su consignment o vendita diretta. Fancy Lux SA fornisce un'etichetta di spedizione pre-pagata utilizzabile in tutta la Svizzera. La spedizione con l'etichetta fornita da Fancy Lux è assicurata. Se l'utente decide di spedire la sua proprietà utilizzando un metodo a suo piacimento, è responsabile per tutti i rischi di perdita o danni alla proprietà fino a che Fancy Lux SA ne prende il possesso fisico. Fancy Lux SA si riserva il diritto di rifiutare la consegna della spedizione a causa di irregolarità nella stessa.
Se un oggetto è danneggiato, rubato o perso mentre è in possesso di Fancy Lux SA, sarà trattato come venduto e Fancy Lux SA rimborserà l'articolo.

2. Condizioni di accettazione della proprietà
Al ricevimento, Fancy Lux SA valuterà ogni articolo della proprietà per determinare, a sua esclusiva discrezione, la sua autenticità, qualità e valore. La condizione dell'articolo influenzerà la valutazione.
Fancy Lux SA accetta solo proprietà: che Fancy Lux SA determina nella sua esclusiva discrezione essere in ottime condizioni e che Fancy Lux SA determina nella sua esclusiva discrezione di essere autentico.
La proprietà che non soddisfa i requisiti di cui sopra non sarà accettata e verrà restituita al Proprietario. Fancy Lux SA addebiterà all'utente una tassa di CHF 35, che riflette i costi interfacciati della conservazione, la catalogazione e l'esame della proprietà, oltre ai costi di spedizione applicabili. Fancy Lux SA non ha alcun obbligo di restituire la proprietà a meno che e finché non siano pagati i costi di ritorno prima della spedizione.

3. Articoli non autenticati, contraffatti o rubati
Gli utenti sono responsabili di garantire l'autenticità di tutte le proprietà fornite. Se Fancy Lux SA non può confermare l'autenticità della proprietà fornita, ha diritto a sua esclusiva discrezione a rifiutare di accettare l'articolo. Se Fancy Lux SA determina in qualsiasi momento che un articolo della proprietà è contraffatto, Fancy Lux SA avviserà l'utente che ha effettuato una tale determinazione e l'utente avrà l'opportunità di fornire la prova di acquisto / altra prova di autenticità accettabile a Fancy Lux SA. Gli utenti riconoscono e sono d'accordo sul fatto che qualsiasi oggetto Fancy Lux Sa finalmente determina di essere contraffatto non verrà restituito e invece verrà distrutto.
L'utente riconosce e comprende Fancy Lux SA è soggetto a legislazioni e regolamenti relativi alla rivendicazione che gli oggetti consegnati siano contraffatti, rubati o altrimenti violano la legge applicabile. Fancy Lux SA prende seriamente tali report e collaborerà con le forze dell'ordine in tutte le indagini.

4.1 Vendi alla nostra comunità: periodo di spedizione e ritorno della proprietà
Il "Periodo di consignment" di ogni articolo inizia dalla data in cui Fancy Lux SA accetta l'articolo. In qualsiasi momento durante il periodo di consignment e relativamente a questa disposizione, l'utente può richiedere per iscritto presso service@fancylux.ch a Fancy Lux la restituzione della proprietà, a condizione che l'articolo non sia già stato venduto. Una volta che Fancy Lux SA riceve la richiesta di reso, utilizzerà tutti gli sforzi commercialmente ragionevoli per rimuovere l'annuncio da www.fancylux.com ("Luogo") e da ognuna delle nostre posizioni dei negozi al dettaglio, se applicabile, prima che l'articolo venga venduta. È responsabilità dell'utente garantire che Fancy Lux SA abbia le sue informazioni di contatto e l'indirizzo postale più recenti.
(a) Se la richiesta di ritorno è stata effettuata prima di 150 giorni dalla data in cui Fancy Lux SA ha accettato l'oggetto della proprietà, Fancy Lux SA restituirà l'oggetto.
Inoltre, Fancy Lux SA addebiterà all'utente una commissione di CHF 300 per oggetti valutati oltre CHF 1.000 e CHF 100 per oggetti valutati meno di CHF 1.000, queste tasse riflettono i costi sostenuti da Fancy Lux per la conservazione, la catalogazione e la fotografia dell'articolo durante la vendita, oltre ai costi di spedizione applicabili. Fancy Lux SA non ha alcun obbligo di restituire la proprietà all'utente a meno che e fino a quando questi non paghi i costi di ritorno prima della spedizione.

(b) Se la richiesta di ritorno è stata effettuata 150 giorni dopo l'accettazione, l'oggetto verrà restituito al massimo entro 35 giorni, previo pagamento di CHF 20 per compensare i costi di spedizione. Fancy Lux SA non ha alcun obbligo di restituire l'articolo all'utente a meno che e fino a quando non siano pagati i costi di ritorno prima della spedizione.

4.2 Vendi alla nostra comunità: impegno a vendere; PREZZO
A condizione che l'utente si attenga al presente Accordo, l'articolo verrà visualizzato sul sito e, a sola discrezione di Fancy Lux SA, visualizzato e reso disponibile per la vendita in tutte le nostre posizioni di vendita al dettaglio. Fancy Lux farà sforzi commercialmente ragionevoli per vendere la proprietà, come la visualizzazione della proprietà nei suoi account commerciali. Gli utenti riconoscono e sono d'accordo che: Fancy Lux SA e l'utente si accordano per iscritto riguardo il prezzo di vendita iniziale e un prezzo di offerta specifico a cui deve essere venduto l'oggetto specifico. Il prezzo per ogni articolo di proprietà si basa sulla sua valutazione, insieme alla sua determinazione del prezzo attuale di mercato.

Occasionalmente la proprietà può essere inclusa nelle promozioni a un prezzo scontato, solo se l'utente ha indicato un prezzo di offerta specifico. La promozione non supererà l'offerta minima del prezzo.

4.3 Vendi alla nostra comunità: titolo alla proprietà
L'utente continuerà a possedere e avere titolo per ogni articolo di proprietà fino a quell'articolo sia indicato come "Venduto". Il prodotto sarà contrassegnato con il tag "consignment", illustrando che il prodotto è di proprietà di un individuo privato e Fancy Lux agisce solo come intermediario durante la vendita.

Un oggetto sarà considerato venduto quando:
(a) È venduto da Fancy Lux SA ad un cliente e non reso a Fancy Lux SA entro il periodo specificato nell'attuale Politica di reso;
o
(b) È perso, rubato, danneggiato o distrutto mentre è in possesso di Fancy Lux SA.

4.4 Vendi alla nostra comunità: commissioni e pagamento
Fancy Lux SA processerà i pagamenti nei 30 giorni successivi la vendita. I pagamenti saranno effettuati tramite trasferimenti bancari, utilizzando l'IBAN che l'utente ha fornito nei suoi dati personali. Il tasso di guadagno e della Commissione sono mostrati nella tabella qui di seguito:

Elementi La nostra commissione
Articoli da CHF 0 - 150 40%
Articoli da CHF 151 - 450 30%
Articoli da CHF 451 - 1.000 26%
Articoli da CHF 1.001 - 3.000 22%
Articoli da CHF 3.001 - 9.999 16%
Articoli da CHF 10.000 CHF 1.500.

Il guadagno ricevuto per le vendite della proprietà è l'unico compenso che l'utente riceverà ai sensi del presente Accordo. Il profitto sarà detratto da CHF 10.50 come compenso per i costi di spedizione iniziali della proprietà.
Controversie. In caso di disputa tra l'utente e Fancy Lux SA, Fancy Lux SA non ha alcun obbligo di pagare alcun importo dovuto, compreso, senza limitazioni, importi non correlati alla controversia, a meno che e fino a quando la controversia non viene risolta.

4.5 Vendi alla nostra comunità: Recesso
L'utente e Fancy Lux SA possono indipendentemente terminare il presente Accordo per iscritto, in qualsiasi momento e per qualsiasi motivo. La risoluzione sarà efficace alla data di tale avviso e i costi elencati sotto "Periodo di spedizione e ritorno della proprietà", Sezione 4.1., si applicheranno.

5. Disclaimer di garanzie; LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ
L'utente comprende espressamente e accetto che:
L'uso dei servizi di Fancy Lux sono a rischio esclusivo dell'utente. Il servizio di Consignment e qualsiasi altro servizio sono forniti su base "così com'è" e "come disponibile". Fancy Lux espressamente declina ogni garanzia di qualsiasi tipo, sia espressa o implicita, inclusa ma non limitata a, le garanzie implicite di ben commerciale, idoneità per uno scopo particolare e non violazione. Fancy Lux non garantisce
(A) che i servizi soddisfano i tuoi requisiti
O
(B) che i servizi saranno ininterrotti, tempestivi, sicuri o privi di errori.
Nessun consiglio o informazione, sia orale che scritta, che l'utente ottiene da Fancy Lux o dal sito o dai servizi devono creare qualsiasi garanzia non espressamente indicata in questi termini.
Fancy Lux e le sue controllate, affiliati, ufficiali, dipendenti, agenti, partner e licenzianti non saranno responsabili per l'utente per qualsiasi danno diretto, indiretto, incidentale, speciali, consequenziali o esemplari o danni per la perdita di profitti, avviamento, utilizzo, dati o per altre perdite immateriali (anche se il Fancy Lux è stato consigliato della possibilità di tali danni) derivante da:
(A) L'uso o l'incapacità di utilizzare i servizi di Fancy Lux o il sito;
(B) Accesso non autorizzato o alterazione delle tue trasmissioni o dati;
(C) Le attività contemplate dal presente Accordo;
O
(D) Qualsiasi altra questione relativa ai servizi o a questo accordo.
In nessun caso la responsabilità di Fancy Lux nell'ambito del presente Accordo supera l'importo che ha effettivamente ricevuto come risultato della vendita della proprietà qui di seguito.
Le precedenti responsabilità e limitazioni sono una parte fondamentale della base del business di Fancy Lux, e Fancy Lux non entrerebbe in questo accordo senza tale responsabilità e limitazioni.
Si prega di chiedere il consiglio di professionisti appropriati relativi ai termini del presente Accordo e alla valutazione di qualsiasi parere specifico, consulenza, prodotto, servizio o altro contenuto.

6. Le tue rappresentazioni, garanzie e indennizzo
L'utente riconosce e garantisce che
(a) L'utente ha un titolo lecito e commercializzabile per ogni articolo di proprietà e ha il diritto di consegnare e vendere la proprietà;
(b) Nessuna della proprietà è soggetta a privilegi o altri ingombri;
(c) La proprietà non include merci contraffatte;
e
(d) La proprietà non viola alcun marchio, copyright o altra proprietà intellettuale o altro diritto proprietario di terzi.
Gli utenti assicurano e proteggono Fancy Lux SA da tutti i danni, contenziosi, premi e costi, inclusi ma non limitati a  tasse e costi legali, sostenuti da Fancy Lux SA come risultato o derivante in qualsiasi modo Fancy Lux dalla proposta di vendita o la vendita della proprietà, inclusa ma non limitata a pendenze civili o penali su autenticità o proprietà di proprietà, legalità delle vendite o violazione del copyright o del marchio.
Questo accordo, o la violazione dello stesso e tutte le affermazioni di qualsiasi tipo relative o derivanti dal presente Accordo e dalla relazione tra l'utente e Fancy Lux SA; se se illecito, contrattuale e legale, è disciplinato dalle leggi dell'area della giurisdizione di Lugano, senza riguardo ai suoi conflitti di principi di leggi.

7. Emendamenti al presente Accordo
Fancy Lux SA può aggiornare o modificare uno dei termini e le condizioni del presente Accordo in qualsiasi momento a sua esclusiva discrezione con un preavviso di 14 giorni e notificandoti in conformità con "Avvisi", Sezione 13., di cui sotto.
I termini rivisti non si applicano alla proprietà già accettata per il consignment prima della data effettiva di  revisione.
L'utente è vincolato da tutti i termini rivisti fino alla data effettiva, comprese le modifiche alle tariffe della Commissione, a meno che l'utente non receda il presente Accordo prima della data effettiva dei termini rivisti. Se l'utente non accetta i termini rivisti, il ricorso unico è quello di terminare il presente Accordo in conformità con "Risoluzione", Sezione 4.5. prima della data effettiva dei termini rivisti.

8. intero accordo
Il presente Accordo stabilisce l'accordo finale, completo ed esclusivo tra te e Fancy Lux SA per quanto riguarda l'argomento, e termina e sostituisce tutte le intese o gli accordi precedenti su tale argomento. Tranne come indicato in "Commissioni e pagamenti" Sezione 4.4.e "Emendamenti al presente Accordo" Sezione 7.sopra, il presente Accordo può essere modificato solo da una scrittura firmata dall'utente e Fancy Lux SA.

9. Nessuna rinuncia implicata
Qualsiasi errore da parte dell'utente o Fancy Lux SA a far rispettare qualsiasi disposizione del presente Accordo non costituisce una rinuncia a tale disposizione o di qualsiasi altra disposizione del presente Accordo.

10. Sever-Ability
Se qualsiasi termine del presente Accordo è riscontrato da qualsiasi tribunale annullato o altrimenti inapplicabile, il resto del presente Accordo rimarrà valido e applicabile come se tale termine fosse assente alla data dell'esecuzione del presente Accordo.

11. La sopravvivenza delle condizioni dopo il termine dell'accordo
Nonostante qualsiasi altra disposizione del presente accordo, qualsiasi disposizione del presente accordo che impone o contempla gli obblighi continui sull'utente o Fancy Lux SA sopravviverà alla cessazione del presente Accordo.

12. Intestazioni
I titoli utilizzati nel presente Accordo sono forniti solo per comodità e non devono essere utilizzati per interpretare il significato o l'intento.

13. Avvisi
Per qualsiasi domanda o commento sul presente Accordo, il sito o i servizi di Fancy Lux SA o nel caso in cui l'utente volesse terminare il presente Accordo, si prega di contattare

Fancy Lux Sa via email a service@fancylux.ch.
Gli utenti possono anche scrivere a Fancy Lux SA a:
Fancy Lux SA, Via Francesco Soave 01, 6900 Lugano, CH

Fancy Lux SA deve fornire tutti gli avvisi all'utente all'indirizzo e-mail o all'indirizzo fisico fornito. Gli utenti sono esclusivamente responsabili di mantenere canali di informazioni corretti con Fancy Lux SA.
Gli utenti concordano del presente accordo sul fatto che tutti gli accordi, le comunicazioni, le divulgazioni e altre comunicazioni che Fancy Lux SA fornisce elettronicamente soddisfano il requisito legale che tali comunicazioni siano per iscritto.

14. Autorizzazione a ricevere e-mail
Si autorizza il trattamento dei dati personali dell'utente ai fini della comunicazione tra Fancy Lux e lo stesso. Si applicano i regolamenti in vigore e le condizioni di non responsabilità della privacy. L'utente autorizza l'invio di e-mail per scopi commerciali.

15. Area di giurisdizione
L'area della giurisdizione è Lugano, Canton Ticino, Svizzera.

Si prega di notare che la traduzione di cui sopra non è autenticata e l'accordo in lingua inglese è l'unico considerato valido.