Termes et conditions de consignation

Lorsqu'il est utilisé dans le présent accord, les termes suivants doivent avoir les significations énoncées ci-dessous:

"CTCS": conditions générales de consignation;

"LE SERVICE": Consignation des marchandises à travers Fancy Lux ou vente directe du bien à Fancy Lux.

"Les utilisateurs / utilisateurs": la personne qui souscrit au service et accepte la durée de l'accord;

"La propriété / objets / objets": les bons / marchandises appartenant à l'utilisateur et soumis au service.

Les CTC actuels définissent la manière dont Fancy Lux permet aux utilisateurs de vendre leur propre propriété sur fancylux.com etN'importe lequel de nos emplacements de magasin de détail, le cas échéant.

L'utilisateur accepte de ne pas reproduire, dupliquer, copier, vendre, revendre ou exploiter une partie du service, l'utilisation du service ou l'accès au service, ou tout type de l'accord effectué sur le site Web sur lequel le service est offert sans l'autorisation écrite expresse de Fancy Lux.

Veuillez lire attentivement cet accord. Vous devez accepter le CTCS si vous souhaitez transmettre des biens à travers Fancy Lux SA. Fancy Lux offre un service de consignation.

1. Livraison de biens; Risque de perte; ASSURANCE
Fancy Lux SA accepte la propriété de l'utilisateur sur une consignation ou une vente directe uniquement. Fancy Lux SA fournit une étiquette d'expédition pré-payée utilisable dans toute la Suisse. L'envoi avec Fancy LuxL'étiquette est assurée. Si l'utilisateur décide d'être expédié à sa commodité, ils sont responsables de tout risque de perte ou d'endommagement de la propriété jusqu'à ce que Fancy Lux SA prend la possession physique de cela.Fancy Lux SA se réserve le droit de refuser la livraison de l'envoi en raison d'irrégularités de la même manière.
Si un élément de propriété est endommagé, volé ou perdu pendant Fancy Lux La possession de SA, elle sera traitée comme vendue et Fancy Lux SA remboursera l'article.

2. Conditions d'acceptation de la propriété
Dès réception, Fancy Lux SA évaluera chaque élément de propriété pour déterminer, à sa seule discrétion, son authenticité, sa qualité et sa valeur. La condition de l'élément affectera la valorisation.
Fancy Lux SA n'accepte que la propriété: que Fancy Lux SA détermine à sa seule discrétion d'être en très bon à un excellent état et que Fancy Lux SA détermine à sa seule discrétion d'être authentique.
Les biens qui ne répondent pas aux exigences ci-dessus ne seront pas acceptés et seront retournés à vous. Fancy Lux SA facturera l'utilisateur des frais de CHF 35, qui reflètent Fancy Lux Les coûts initiaux de stockage, de catalogage et d'examen de la propriété, ainsi que des frais d'expédition applicables. Fancy Lux SA n'aura aucune obligation de vous renvoyer la propriété à moins que et jusqu'à ce que vous payiez Fancy Lux les coûts de retour avant l'expédition.

3. Articles non authentifiés, contrefaits ou volés
Les utilisateurs sont responsables de l'authenticité de tous les biens fournis. Si Fancy Lux SA ne peut confirmer l'authenticité d'un élément de la propriété fournie, il doit avoir le droit à sa seule discrétion de refuser d'accepter l'article. Si Fancy Lux SA détermine à tout moment qu'un élément de propriété est contrefait, Fancy Lux SA doit informer l'utilisateur qu'il a apporté une telle détermination et l'utilisateur aura la possibilité de fournir une preuve d'achat / une autre preuve d'authenticité acceptable pour Fancy Lux SA.Les utilisateurs reconnaissent et conviennent que tous les objets Fancy Lux SA détermine enfin être contrefaite ne sera pas retourné et sera détruit.
L'utilisateur reconnaît et comprend que Fancy Lux La SA est soumise à des lois et règlements relatifs à la prétendre que des objets consignés sont contrefaits, ont été volés ou violent autrement la loi applicable. Fancy Lux SA prend ces rapports sérieusement et coopérera avec l'application de la loi dans toutes les enquêtes.

4.1 Vendre à notre communauté: période de consignation et retour de la propriété
Le "Période de consignation"Pour chaque élément de propriété commence à la date Fancy Lux SA accepte l'élément de consignation. À tout moment pendant la période d'envoi, et sous réserve de cette disposition, l'utilisateur peut demander par écrit à service@fancylux.ch Fancy Lux SA Retournez la propriété, tant que l'article n'a pas déjà été vendu. Une fois Fancy Lux SA reçoit la demande de retour, utilisera des efforts commercialement raisonnables pour supprimer l'annonce de www.fancylux.com (le "Site") Et de l'un de nos sites de magasins de vente au détail, le cas échéant, avant sa vente. C'est la responsabilité de l'utilisateur de s'assurer que Fancy Lux SA a ses informations de contact les plus courantes et ses adresses postales.
(un) Si la demande de retour est faite 150 jours ou moins à partir de la date Fancy Lux SA a accepté l'article de la propriété, Fancy Lux SA retournera l'article.
En outre, Fancy Lux SA facturera l'utilisateur des frais de 300 CHF par objets sur CHF 1.000 et 100 CHF par objets sous CHF 1.000, qui reflètent les frais. Fancy Lux Les coûts de stockage, du catalogage et de la photographie de l'article en vue de la vente, ainsi que des coûts d'expédition applicables. Fancy Lux SA n'aura aucune obligation de renvoyer la propriété à l'utilisateur à moins que et jusqu'à ce qu'il soit payé les coûts de retour avant expédition.

(b) Si la demande de retour est faite Plus de 150 jours Après acceptation, l'objet sera retourné maximum dans les 35 jours, sous réserve du paiement de CHF 20 pour compenser les frais d'expédition. Fancy Lux SA n'aura aucune obligation de renvoyer l'article à l'utilisateur à moins que et jusqu'à ce qu'il soit payé les coûts de retour avant expédition.

4.2 Vendre à notre communauté: efforts de vente; LE PRIX
Tant que l'utilisateur se conformer à cet accord, la propriété s'affichera sur le site et, à Fancy Lux La seule discrétion de SA, affichée et mise à disposition à la vente dans l'un de nos emplacements de vente au détail. Fancy Lux fera des efforts commercialement raisonnables pour vendre les biens, tels que l'affichage de la propriété dans ses comptes commerciaux. Les utilisateurs reconnaissent et conviennent que: Fancy Lux SA et l'utilisateur conviendront par écrit au prix de vente initial et à un prix d'offre spécifique auquel un objet spécifique doit être vendu. Le prix de chaque élément est basé sur son évaluation de cet article, ainsi que sa détermination du prix actuel du marché de cet article.

De temps en temps, la propriété peut être incluse dans les promotions à un prix réduit, uniquement si l'utilisateur a indiqué un prix d'offre spécifique. La promotion ne dépassera pas l'offre de prix minimale.

4.3 Vendre à notre communauté: titre à la propriété
L'utilisateur continuera de posséder et d'avoir un titre à chaque élément de propriété jusqu'à ce que cet article soit "Vendu". Le produit sera marqué avec la balise "consignation", illustrant que le produit appartient à une personne privée et Fancy Lux n'agit que comme un intermédiaire pendant la vente.

Un article sera considéré vendu lorsque:
(un) Il est vendu par Fancy Lux SA à un client et n'est pas retourné à Fancy Lux SA dans la période spécifiée dans Fancy Lux La politique de retour de la SA alors;
ou alors
(b) il est perdu, volé, endommagé ou détruit alors que dans Fancy Lux La possession de SA.

4.4 Vendre à notre communauté: Commissions et paiement
Fancy Lux SA traite des paiements dans 30 jours après la vente. Les paiements seront effectués par des transferts bancaires à l'aide de l'utilisateur IBAN. L'utilisateur a fourni dans ses données personnelles. Le taux gagnant et de la commission doit être indiqué dans Fancy LuxGraphique.

Articles Nos frais de commission
Articles de CHF 0 - 150 40%
Articles de CHF 151 - 450 30%
Articles de CHF 451 - 1.000 26%
Articles de CHF 1.001 - 3.000 22%
Articles de CHF 3.001 - 9.999 16%
Articles de CHF 10.000 CHF 1.500

Le gagnage reçu pour la vente de la propriété est la seule indemnité que l'utilisateur recevra en vertu du présent accord. Le bénéfice sera déduit de 10.50 CHF à titre de compensation des frais d'expédition initiaux de la propriété.
Des disputes. S'il y a un différend entre l'utilisateur et Fancy Lux SA, Fancy Lux SA n'aura aucune obligation de payer des montants dus, y compris, sans limitation, les montants non liés au différend, à moins que et jusqu'à ce que le différend soit résolu.

4.5 Vendre à notre communauté: résiliation
L'utilisateur et Fancy Lux SA peut chacun mettre fin à cet accord par écrit à tout moment, pour une raison quelconque. La résiliation sera effective à la date de cet avis et les coûts énumérés sous "Période de consignation et retour de la propriété" à Section 4.1, s'appliquera.

5. Clause de non-responsabilité des garanties; LIMITATION DE RESPONSABILITÉ
L'utilisateur comprend et accepte expressément que:
L'utilisation de la Fancy LuxLes services de's sont au seul risque de l'utilisateur. Fancy LuxLa consignation et tout autre service sont fournis sur une base de "tel quel" et "comme disponible". Fancy LuxIl décline expressément toutes les garanties de tout type, qu'elles soient expresses ou implicites, y compris, sans toutefois s'y limiter, les garanties implicites de la capacité des marchands, de l'aptitude à un usage particulier et de la non-infraction. Fancy Lux'S ne fait aucune garantie que
(UN) Fancy LuxLes services de la satisfaction de vos exigences
OU ALORS
(B) Fancy LuxLes services de's seront ininterrompus, rapides, sécurisés ou sans erreur.
Aucun conseil ou informations, que ce soit oral ou écrit, que l'utilisateur obtient de Fancy Lux'S ou à travers ou du site ou du Fancy LuxLes services doivent créer une garantie non expressément énoncée dans ces conditions.
Fancy LuxEt ses filiales, filiales, officiers, employés, partenaires, partenaires et licencieurs ne sont pas responsables de l'utilisateur pour des dommages directs, indirects, incidents, indirects, indirects, indirects, conséquents ou exemplaires ou pour dommages-intérêts pour la perte de bénéfices, bonne volonté, Utilisation, données ou autres pertes incorporelles (même si la Fancy LuxIl a été informé de la possibilité de tels dommages) résultant de:
(UN) L'utilisation ou l'incapacité à utiliser Fancy LuxLes services ou le site;
(B) Accès non autorisé à ou modification de vos transmissions ou de vos données;
(C) Les activités envisagées par le présent accord;
OU ALORS
(RÉ) Toute autre question relative à la Fancy LuxLes services ou cet accord.
En aucun cas le Fancy LuxLa responsabilité de cet accord dépassait le montant qu'il a réellement reçu à la suite de la vente des biens ci-dessous.
Les non-responsabilité et les limitations susmentionnées sont une partie fondamentale de la base de la Fancy LuxEntreprise, et Fancy Lux N'entrerait pas dans cet accord sans ces avertissements et limitations.
Veuillez demander conseil aux professionnels appropriés concernant les conditions de la présente convention et l'évaluation de tout avis spécifique, conseil, produit, service ou autre contenu.

6. Vos représentations, garanties et indemnisation
L'utilisateur représente et garantit que
(un)L'utilisateur a un titre de qualité et commercialisable à chaque élément de propriété et a le droit de consigner et de vendre la propriété;
(b)Aucun de la propriété n'est soumis à des privilèges ou à d'autres engrances;
(c)La propriété n'inclut pas les produits contrefaits;
et
(ré)La propriété n'enfreint pas, détournait détectaient ou enfreint toute marque de commerce, de droit d'auteur ou d'une autre propriété intellectuelle ou d'un autre droit propriétaire de tiers.
Les utilisateurs indemnisent et tiennent par la présente Fancy Lux SA inoffensif de tous les dommages-intérêts, costumes, litiges, récompenses et coûts, y compris, sans toutefois s'y limiter, les honoraires et les coûts des avocats raisonnables, engagés par Fancy Lux SA à la suite de ou survenant de quelque manière que ce soit de Fancy Lux L'affichage ou la vente de la propriété de SA, y compris mais non limité, des combinaisons civiles ou criminelles sur l'authenticité ou la propriété de la propriété, de la légalité des ventes ou de la violation du droit d'auteur ou de la marque.
Cet accord, ou la violation de celle-ci et toutes les revendications de tout type relatif à ou résultant de cet accord et la relation entre l'utilisateur et Fancy Lux SA, Tentative, contrat ou statutaire, est régie par les lois du domaine de la compétence de Lugano, sans tenir compte des principes de ses conflits de lois.

7. Amendements au présent accord
Fancy Lux SA peut mettre à jour ou modifier l'un des termes et conditions de la présente convention à tout moment à sa seule discrétion à un avis de 14 jours et en vous notifiant conformément à "Notification" à Section 13, au dessous de.
Les termes révisés ne s'appliqueront pas à la propriété déjà acceptée pour l'envoi avant la date d'entrée en vigueur de ces conditions révisées.
The User shall be bound by all revised terms on the effective date, including any changes to the Commission Rates, unless the User terminates this Agreement before the effective date of the revised terms. If the User doesn't not agree to any revised terms, the sole recourse is to terminate this Agreement in accordance with "Résiliation" à Section 4.5above before the effective date of the revised terms.

8. ENTIRE AGREEMENT
This Agreement sets forth the final, complete, and exclusive agreement between you and Fancy Lux SA regarding the subject matter hereof, and terminates and supersedes all prior understandings or agreements on such subject matter. Except as set forth in "Commissions and Payment" à Section 4.4et "Amendments to this Agreement" à Section 7above, this Agreement may be modified only by a writing signed by the User and Fancy Lux SA.

9. NO IMPLIED WAIVER
Any failure by the User or Fancy Lux SA to enforce any provision of this Agreement shall not constitute a waiver of such provision or of any other provision of this Agreement.

10. SEVER-ABILITY
If any term of this Agreement is found by any court to be void or otherwise unenforceable, the remainder of this Agreement shall remain valid and enforceable as though such term were absent upon the date of the execution of this Agreement.

11. SURVIVAL OF TERMS AFTER AGREEMENT ENDS
Notwithstanding any other provision of this Agreement, any provision of this Agreement that imposes or contemplates continuing obligations on the User or Fancy Lux SA will survive the termination of this Agreement.

12. HEADINGS
Headings used in this Agreement are provided for convenience only and shall not be used to construe meaning or intent.

13. NOTICES
For any questions or comments about this Agreement, the Site or Fancy Lux SA’s services or wish to terminate this Agreement, please contact

Fancy Lux SA by email at service@fancylux.ch.
Users also may write to Fancy Lux SA at:
Fancy Lux SA, Via Francesco Soave 01, 6900 Lugano, CH

Fancy Lux SA shall provide all notices to the User at the email address or physical address provided. Users are solely responsible for keeping that information current with Fancy Lux SA.
Users hereby agree that all agreements, notices, disclosures, and other communications that Fancy Lux SA provides electronically satisfy any legal requirement that such communications be in writing.

14. AUTHORIZATION TO RECEIVE E-MAILS
The processing of the User's personal data for the purpose of communication between Fancy Lux and the same is authorized. The regulations in force and the Privacy Disclaimer conditions apply. User authorizes the sending of e-mails for commercial purposes.

15. AREA OF JURISDICTION
The area of jurisdiction is Lugano, Canton Ticino, Switzerland.

Veuillez noter que la traduction ci-dessus n'est pas authentifiée et que l'accord en anglais est le seul qui soit considéré comme valide.